Интересное

Как запомнить самые сложные фразовые глаголы: "put off", "get over", "turn down"

📅 31 января 2025 ⏱ 3 мин чтения ✍️ Редакция London Express Онлайн
Как запомнить самые сложные фразовые глаголы: "put off", "get over", "turn down"

Привет, друзья!

Фразовые глаголы — это настоящий вызов для тех, кто изучает английский язык. Знаете это чувство, когда смотришь на "put off" и понимаешь, что у него куча значений? И вроде бы слова знакомые, а вместе — полный кавардак. Не переживайте, сегодня я расскажу, как можно легко запомнить эти непростые конструкции и начать использовать их в повседневной речи.

Почему фразовые глаголы так сложно запомнить?

Фразовые глаголы в английском — это как многозадачность в жизни. Одно и то же сочетание может значить совершенно разные вещи в зависимости от контекста. Например, "turn down" может означать и "отклонить предложение", и "убавить громкость". Вот где начинается путаница. Но решение есть!

Давайте разберем несколько популярных методов запоминания, которые действительно работают.

Тест из 5 вопросов

Определите ориентировочный уровень английского языка

Выберите один вариант в каждом вопросе. Результат поможет примерно оценить уровень, но не заменяет полноценное определение уровня с методистом.

1. Я из Москвы / I ___ from Moscow.

2. Она ходит на работу каждый день / She ___ to work every day.

3. Вчера мы посмотрели фильм / Yesterday we ___ a film.

4. Я живу здесь пять лет / I ___ here for five years.

5. К моменту нашего прихода он уже ушёл / By the time we arrived, he ___.

Метод ассоциаций

Один из самых эффективных способов — создать ассоциации, которые близки вам лично. Вот пример:

  • Put off (откладывать) — представьте, что у вас есть "выключатель" дел, и когда вы его "put off", то переносите задачу на потом.
  • Get over (преодолеть) — представьте мост, через который нужно пройти, чтобы справиться с проблемой.
  • Turn down (отклонить) — визуализируйте ручку громкости на колонке, которую вы уменьшаете.

Использование фраз в контексте

Простое зубрежка — не лучший вариант. Гораздо эффективнее вставлять фразовые глаголы в свою речь. Например:

  • "I had to put off my trip because of the weather." (Мне пришлось отложить поездку из-за погоды.)
  • "It took me a while to get over my cold." (Мне потребовалось время, чтобы оправиться от простуды.)
  • "She turned down the job offer." (Она отклонила предложение о работе.)

Таблица для удобства запоминания

Фразовый глагол Перевод Пример
Put off Откладывать He put off his homework until the last minute.
Get over Преодолеть She finally got over her breakup.
Turn down Отклонить, убавить They turned down the music late at night.

Лайфхаки для быстрого запоминания

  • Разбивайте глаголы на части — например, сначала учите глагол "put", а потом добавляйте предлоги.
  • Используйте карточки — напишите глагол с одной стороны, а значение и пример с другой.
  • Внедряйте в жизнь — пишите в чатах, рассказывайте друзьям на курсах.
  • Запоминайте с контекстом — фразовые глаголы лучше всего усваиваются через реальные ситуации.

Как практиковаться на онлайн-курсах

На курсах английского языка London Express Online мы предлагаем не только изучение грамматики, но и практику реального общения. Наши преподаватели помогают освоить сложные темы с помощью интерактивных заданий и разговорных клубов.

Что вас ждет на наших курсах:

  • Индивидуальные занятия по Skype или Zoom.
  • Разговорная практика с носителями языка.
  • Интенсивный курс для быстрого результата.

Заключение

Запоминание фразовых глаголов — это навык, который требует практики. Используйте ассоциации, внедряйте новые слова в повседневную речь и не бойтесь ошибаться. А если хотите ускорить процесс, записывайтесь на курсы английского онлайн в London Express Online — мы поможем сделать изучение языка простым и интересным!

Хотите попробовать? Оставьте заявку и получите бесплатный пробный урок!

Следующий шаг

Превратите знания из статьи в уверенную речь

На бесплатном вводном занятии методист определит ваш уровень, уточнит цели и предложит подходящую программу английского или китайского языка.

  • бесплатное определение уровня;
  • рекомендации по программе и формату;
  • ответы на вопросы об обучении.

Вопросы и ответы

Подойдёт ли обучение тем, кто начинает изучать язык с нуля?

Да. Перед началом занятий методист определяет исходный уровень и помогает выбрать программу, соответствующую целям ученика.

Как проходит первое знакомство с онлайн-школой?

Сначала проводится бесплатное определение уровня и консультация. Методист уточняет цели, рекомендует программу, формат занятий и подходящее расписание.

В каких форматах можно заниматься?

В London Express Онлайн доступны занятия в группе, мини-группе и индивидуально. Формат подбирается с учётом целей и удобного расписания.

✍️ Автор: Редакция London Express Онлайн
1824 просмотров
Остались вопросы?

Разберите свою ситуацию с методистом

На бесплатном вводном занятии методист определит ваш уровень, уточнит цели и поможет подобрать программу и удобный формат обучения.

✓ определение уровня ✓ рекомендации по программе ✓ ответы на вопросы
Посмотреть курсы
Продолжить обучение

Получите рекомендации по уровню и программе

На бесплатном вводном занятии методист определит текущий уровень, уточнит цели и поможет выбрать подходящий формат занятий.

Читать другие статьи
Пройти тест