Введение
Английский сленг — это не просто слова, это часть культуры и живого общения. Знание сленга поможет вам лучше понимать носителей языка и звучать более естественно. В этом лонгриде мы рассмотрим 55 самых употребительных слов английского сленга , которые пригодятся вам в повседневной жизни. Если вы хотите прокачать свои знания и познакомиться с сленгом в контексте, London Express Online предлагает курс английского языка онлайн , который поможет вам освоить эти и многие другие слова.
- Cool – Круто
Значение: Отлично, здорово, классно.
Пример: "That concert was so cool!" (Этот концерт был просто крутым!) - Bail – Уйти, отказаться
Значение: Уйти или отказаться от планов.
Пример: "I had to bail on the party last night." (Я должен был отказаться от вечеринки прошлой ночью.)
- Ghost – Игнорировать, пропасть
Значение: Игнорировать человека, перестать общаться.
Пример: "He just ghosted me after the date." (Он просто пропал после свидания.)
- Binge – Запойно смотреть, есть
Значение: Смотреть что-то много и непрерывно, обычно про сериалы.
Пример: "I binged the whole season of that show." (Я запойно посмотрел весь сезон этого шоу.)
- FOMO (Fear of Missing Out) – Страх упустить что-то важное
Значение: Чувство беспокойства о том, что вы пропустите что-то интересное или важное.
Пример: "I stayed up all night because I had major FOMO about the party." (Я не спал всю ночь, потому что сильно боялся упустить вечеринку.)
- Savage – Жестко, круто
Значение: Смелый или крутой в своем поведении или высказываниях.
Пример: "That comeback was savage!" (Этот ответ был жестким!) - Lit – Классный, веселый
Значение: О чем-то, что весело или классно.
Пример: "The party last night was lit!" (Вечеринка прошлой ночью была супер!) - Flex – Хвастаться
Значение: Показать свои достижения или богатство.
Пример: "He's always flexing his new car on Instagram." (Он всегда хвастается своей новой машиной в Instagram.)
- Slay – Успешно справляться, выглядеть великолепно
Значение: Преуспеть в чем-то или выглядеть отлично.
Пример: "She slayed that performance." (Она блестяще справилась с этим выступлением.)
- Vibe – Атмосфера, настрой
Значение: Общее настроение или чувство места или ситуации.
Пример: "The vibe at the cafe is so relaxed." (Атмосфера в кафе такая расслабленная.)
- Lowkey – Незаметно, слегка
Значение: Что-то сделать или сказать тихо, без лишнего внимания.
Пример: "I'm lowkey excited about the trip." (Я немного рад предстоящей поездке.)
- Highkey – Открыто, явно
Значение: Сделать что-то или выразить свои эмоции открыто и без стеснения.
Пример: "She was highkey angry about the situation." (Она явно была зла из-за ситуации.)
- Tea – Сплетня, информация
Значение: Поделиться интересной информацией или слухами.
Пример: "What's the tea on the new coworker?" (Какие сплетни о новом сотруднике?) - Shade – Укол, сарказм
Значение: Тонкий или явный намек, чтобы унизить или критиковать кого-то.
Пример: "She threw some serious shade during that conversation." (Она сильно подколола во время разговора.)
- Salty – Обидчивый, злой
Значение: Злиться или раздражаться на что-то незначительное.
Пример: "He's salty because he lost the game." (Он злится из-за того, что проиграл игру.)
- Stan – Фанат
Значение: Преданный поклонник кого-то или чего-то.
Пример: "I stan that singer so hard." (Я безумно фанатею от этого певца.)
- Yeet – Бросить что-то с силой или энтузиазмом
Значение: Бросать или делать что-то с энергией.
Пример: "He yeeted the ball across the field." (Он бросил мяч через все поле.)
- Shook – Потрясенный
Значение: Быть сильно удивленным или шокированным чем-то.
Пример: "I was shook by the news." (Я был потрясен новостью.)
- Woke – Социально осведомленный
Значение: Быть осведомленным и чутким к социальным проблемам и несправедливости.
Пример: "She's so woke about environmental issues." (Она очень осведомлена о проблемах окружающей среды.)
- Cap – Ложь, вранье
Значение: Откровенная ложь или преувеличение.
Пример: "That's cap, you didn't really do that." (Это вранье, ты на самом деле этого не делал.)
- No cap – Без вранья, правда
Значение: Честное заявление, без преувеличений.
Пример: "I'm serious, no cap." (Я серьезно, без вранья.)
- Clout – Влияние, популярность
Значение: Сила или популярность, особенно в социальных сетях.
Пример: "He's just doing it for the clout." (Он делает это только ради популярности.)
- Boujee – Избалованный, высокомерный
Значение: Показательно роскошный или высокомерный стиль жизни.
Пример: "She's so boujee with her designer clothes." (Она такая избалованная со своей дизайнерской одеждой.)
- Drip – Стильная одежда, наряд
Значение: Крутой, модный внешний вид или стиль.
Пример: "Check out my drip!" (Зацени мой стиль!) - Simp – Чрезмерно покорный в отношениях
Значение: Человек, который слишком старается понравиться другому, часто за счет собственного достоинства.
Пример: "He's such a simp for her." (Он слишком ей покорен.)
- Thirsty – Жаждущий внимания
Значение: Стремление получить внимание, особенно романтическое.
Пример: "Stop being so thirsty for likes on Instagram." (Перестань так жаждать лайков в Instagram.)
- Clap back – Резкий ответ
Значение: Быстрая и часто саркастическая реакция на критику.
Пример: "Her clap back was epic." (Ее ответ был эпичным.)
- Receipts – Доказательства, подтверждения
Значение: Документы или скриншоты, подтверждающие слова или действия.
Пример: "I’ve got receipts to prove it." (У меня есть доказательства, чтобы это подтвердить.)
- Extra – Чрезмерный, драматичный
Значение: Чрезмерное или драматичное поведение.
Пример: "She's so extra with her reactions." (Она такая драматичная в своих реакциях.)
- Snatched – Идеальный, потрясающий
Значение: Очень хорошо выглядящий, подтянутый или стильный.
Пример: "Your outfit is snatched!" (Твой наряд потрясающий!) - Hype – Ожидания, шумиха
Значение: Волнение или ажиотаж вокруг чего-то.
Пример: "The movie didn't live up to the hype." (Фильм не оправдал ожиданий.)
- Bae – Любимый человек
Значение: Партнер или возлюбленный.
Пример: "I’m spending the day with bae." (Я провожу день с любимым человеком.)
- Sis – Подруга, сестра
Значение: Тесная подруга или сестра по духу.
Пример: "You got this, sis!" (У тебя все получится, подруга!) - On fleek – Безупречный, идеальный
Значение: Очень точный, безупречный.
Пример: "Your makeup is on fleek." (Твой макияж идеален.)
- Glow up – Преображение, улучшение
Значение: Значительное улучшение внешности или состояния.
Пример: "She had a major glow up over the summer." (Она сильно похорошела за лето.)
- Squad – Компания друзей
Значение: Группа близких друзей.
Пример: "Hanging out with the squad tonight." (Сегодня тусуюсь с друзьями.)
- Throwback – Воспоминание о прошлом
Значение: Возвращение к чему-то из прошлого, обычно с теплыми чувствами.
Пример: "This song is such a throwback!" (Эта песня — настоящее возвращение в прошлое!) - Mood – Настроение
Значение: Описание состояния или эмоции в данный момент.
Пример: "That lazy cat is a whole mood." (Этот ленивый кот полностью описывает мое настроение.)
- Adulting – Выполнение обязанностей взрослого
Значение: Действия, связанные с обязанностями взрослой жизни, такие как оплата счетов или работа.
Пример: "I’m so tired of adulting today." (Я так устал от взрослой жизни сегодня.)
- Bye Felicia – Пренебрежительное прощание
Значение: Используется для того, чтобы безразлично попрощаться с кем-то.
Пример: "You’re leaving? Bye Felicia!" (Ты уходишь? Ну и ладно, пока!) - Hunty – Подруга, дорогая
Значение: Дружественное или ироничное обращение к подруге.
Пример: "You look fabulous, hunty!" (Ты выглядишь потрясающе, дорогая!) - Shade room – Место для сплетен
Значение: Место, где обсуждаются сплетни или критика.
Пример: "Let's see what's happening in the shade room." (Давай посмотрим, что происходит в мире сплетен.)
- Receipts – Доказательства, подтверждения
Значение: Скриншоты или документы, подтверждающие слова или действия.
Пример: "I’ve got receipts to prove it." (У меня есть доказательства, чтобы это подтвердить.)
- Drag – Критиковать, осуждать
Значение: Подвергать сильной критике или осуждению.
Пример: "They dragged her for that mistake." (Ее жестко осудили за эту ошибку.)
- Main character energy – Важное чувство своей роли
Значение: Чувство, что ты главный герой в своей жизни.
Пример: "I’m feeling that main character energy today." (Сегодня я чувствую себя главным героем своей жизни.)
- Wig – Внезапное удивление
Значение: Используется для выражения удивления или потрясения.
Пример: "That performance made my wig fly off!" (Это выступление просто снесло мне крышу!) - Bet – Конечно, давай
Значение: Утверждение или согласие с чем-то.
Пример: "You wanna go out tonight?" "Bet." (Ты хочешь пойти сегодня вечером? Конечно.)
- Basic – Обычный, посредственный
Значение: Что-то обычное или предсказуемое, часто с негативным оттенком.
Пример: "Pumpkin spice lattes are so basic." (Латте с тыквенными специями — это так банально.)
- Receipts – Доказательства, подтверждения
Значение: Доказательства или подтверждения, обычно в виде скриншотов или сообщений.
Пример: "I have receipts to prove that he said that." (У меня есть доказательства, что он это сказал.)
- Cancel – Бойкотировать, отвергать
Значение: Отвергать кого-то из-за их поведения или мнений.
Пример: "People tried to cancel that actor after the scandal." (Люди пытались бойкотировать этого актера после скандала.)
- Thicc – Полный, пышный
Значение: Используется для описания человека с пышными формами, часто положительно.
Пример: "She looks so thicc in that dress!" (Она выглядит такой пышной в этом платье!) - Spill the tea – Делись сплетнями
Значение: Попросить поделиться новыми сплетнями или информацией.
Пример: "Come on, spill the tea, what happened?" (Давай, рассказывай, что случилось?) - Sus – Подозрительный
Значение: Что-то странное или подозрительное.
Пример: "That guy seems a bit sus." (Этот парень кажется немного подозрительным.)
- Glow up – Преображение
Значение: Значительное улучшение внешнего вида или состояния.
Пример: "She had a major glow up over the summer." (Она сильно похорошела за лето.)
Заключение
Знание сленга помогает лучше понять носителей языка и чувствовать себя более уверенно в неформальных разговорах. Если вы хотите углубить свои знания и использовать сленг в реальных ситуациях, London Express Onlineпредлагает курс английского языка онлайн,который поможет вам освоить не только сленг, но и все аспекты языка.