«Дверь была открыта» — звучит как что-то из полицейского отчёта. А теперь представь, что в английском так можно говорить в любом времени. Именно это и есть Passive Voice — когда важен не тот, кто делает, а то, что сделано.
Что вообще такое Passive Voice?
- Очень просто:
- Active Voice (действительный залог):
→ Tom eats the cake. — Том ест торт. (Том делает действие) - Passive Voice (страдательный залог):
→ The cake is eaten (by Tom). — Торт съеден (Томом). (Торт — главная звезда предложения)
Используется, когда:
- не важно, кто делает;
- неизвестно, кто делает;
- важнее сам факт действия.
🔧 Формула пассива:
to be + V3 (Past Participle)
То есть: нужная форма глагола to be + третья форма смыслового
глагола
(например: is done, was built, has been written)
Passive во всех временах с примерами
| Время | Формула | Пример (Active → Passive) |
|---|---|---|
| Present Simple (обычное настоящее) |
am/is/are + V3 | Tom cleans the room → The room is cleaned. |
| Past Simple (простое прошлое) |
was/were + V3 | He sent the email → The email was sent. |
| Future Simple (простое будущее) |
will be + V3 | She will bake a cake → A cake will be baked. |
| Present Continuous (прямо сейчас) |
am/is/are being + V3 | They are painting the wall → The wall is being painted. |
| Past Continuous (в момент в прошлом) |
was/were being + V3 | She was watching a movie → The movie was being watched. |
| Present Perfect (уже сделано) |
have/has been + V3 | I have fixed the car → The car has been fixed. |
| Past Perfect (до какого-то прошлого момента) |
had been + V3 | He had repaired the phone → The phone had been repaired. |
| Future Perfect (будет сделано до...) |
will have been + V3 | They will have finished the work → The work will have been finished. |
🎬 А теперь без таблиц — просто, как в жизни
1. Present Simple Passive
→ что-то происходит регулярно
The documents are printed every morning.
(Документы печатаются каждое утро.)
2. Past Simple Passive
→ что-то произошло
The cake was eaten yesterday.
(Торт был съеден вчера.)
3. Future Simple Passive
→ что-то произойдёт
The room will be cleaned tomorrow.
(Комната будет убрана завтра.)
4. Present Continuous Passive
→ прямо сейчас делают
The floor is being washed.
(Пол моется прямо сейчас.)
5. Past Continuous Passive
→ в тот момент что-то делали
The dinner was being prepared when we arrived.
(Ужин готовился, когда мы пришли.)
6. Present Perfect Passive
→ только что закончили
The report has been written.
(Отчёт уже написан.)
7. Past Perfect Passive
→ к тому моменту уже было сделано
The room had been cleaned before she came.
(Комната была убрана до её прихода.)
8. Future Perfect Passive
→ будет завершено к определённому времени
The project will have been finished by Friday.
(Проект будет завершён к пятнице.)
🙃 Когда использовать пассив?
- Когда не важно, кто сделал:
→ The window was broken. (Кто? Ну, неважно. Главное — разбито.) - Когда это очевидно:
→ He was arrested. (Конечно, полицией — кто же ещё?) - Когда хочется звучать «официально» или «по-новостному»:
→ The decision was made.
😬 Когда лучше не использовать пассив?
Если ты точно знаешь, кто делает действие и хочешь это показать — используй активный залог.
He wrote the article — звучит живо и прямо.
The article was written by him — звучит скучно, как
протокол.
Как прокачать Passive Voice?
- Возьми обычное предложение и переведи его в пассив:
- Dogs chase cats →
→ Cats are chased by dogs
- Dogs chase cats →
- Попробуй в других временах:
- They were cleaning the kitchen →
→ The kitchen was being cleaned
- They were cleaning the kitchen →
- Составь свои примеры:
The pizza has been delivered.
The package will be sent tomorrow.
The film is being watched right now.
💡 Фишка для запоминания:
Запомни формулу как бутерброд:
- Хлеб: форма “to be” (am, is, was, were, will be…)
- Начинка: V3 (done, made, cleaned…)
is + cleaned = бутерброд пассивного залога 🍞🥪
.jpg)
