Привет! Меня зовут Анна, и я преподаватель английского в London Express Online. Если ты когда-нибудь слышал, как твое "beach" звучит как "bitch", то ты не один! Многие изучающие английский сталкиваются с типичными ошибками произношения, которые мешают быть понятными носителям. Давай разберем их вместе и найдем способы их исправить!
1. Звук "th": почему его не стоит заменять на "з" или "с"
Звуки [θ] и [ð] (как в "think" и "this") отсутствуют в русском языке, поэтому их часто заменяют на "с" и "з". Но это делает вашу речь менее естественной.
Как исправить?
- Высуньте язык между зубами и произнесите звук медленно.
- Повторяйте слова: think, thought, through, those, there.
- Используйте скороговорку: "Thirty-three thousand thieves thought that..."
2. Различие между долгими и короткими гласными
Русскоязычные часто не различают короткие и долгие гласные. Например:
- Ship ([ɪ]) ≠ Sheep ([i:])
- Bit ([ɪ]) ≠ Beat ([i:])
- Live ([lɪv]) ≠ Leave ([li:v])
Как исправить?
- Запоминайте пары слов и проговаривайте их вслух.
- Слушайте носителей языка и подражайте им.
3. Окончание "-ed" в прошедших временах
Многие автоматически читают "-ed" как "-эд". Но на самом деле:
- Asked произносится как [ɑ:skt]
- Played – как [pleɪd]
- Wanted – как [ˈwɒntɪd] (исключение!)
Как исправить?
- Запомните правило: [t] после глухих согласных, [d] после звонких, [ɪd] после "t" и "d"
4. Ударение в словах: не всё так просто!
В русском языке ударение чаще всего фиксированное, а в английском оно меняется.
Примеры:
- Re'cord (глагол) vs 'Record (существительное)
- In'crease (глагол) vs 'Increase (существительное)
Как исправить?
- Слушайте правильное произношение в словарях (например, Cambridge)
- Повторяйте слова за носителями
5. Проблема с интонацией
Русский язык монотонный, в то время как английский – мелодичный. Без правильной интонации ваша речь может звучать неестественно.
Как исправить?
- Подражайте интонации носителей (повторяйте фразы из фильмов и песен)
- Используйте метод "shadowing" – слушайте и повторяйте сразу за носителем
Итог: что делать дальше?
✅ Работайте над "th" и долгими гласными.
✅ Упражняйтесь с ударением и интонацией.
✅ Используйте словари и аудиотренировки.
✅ Практикуйтесь каждый день!
Хотите усовершенствовать произношение? Присоединяйтесь к London Express Online – запишитесь на бесплатный пробный урок и начните говорить уверенно!
Записывайтесь прямо сейчас!
.png)
