Привет, друзья! Новый год — это не только оливье, мандарины и бой курантов. Это ещё и время делиться своими традициями, особенно если вы изучаете английский язык или общаетесь с носителями языка. Но как это сделать так, чтобы вас поняли, и даже больше — чтобы это звучало интересно? Давайте разберёмся!
Что вообще сказать?
Начнём с простого. Если вы хотите рассказать о своей любимой новогодней традиции, начните с чего-то вроде:
- "In my country, we usually..." (В моей стране мы обычно...)
- "One of the most popular traditions is..." (Одна из самых популярных традиций — это...)
- "Every year on New Year's Eve, my family and I..." (Каждый год накануне Нового года моя семья и я...)
Например: "Every year on New Year's Eve, my family and I watch old Soviet movies like 'The Irony of Fate'. It's a classic!" — можете рассказать о своих личных историях, добавляя уникальные детали.
Полезные фразы для описания традиций
Вот небольшая таблица с фразами, которые помогут вам сделать ваше описание более живым:
| Фраза (англ.) | Перевод |
|---|---|
| We have a tradition of... | У нас есть традиция... |
| It's customary to... | Принято... |
| On New Year's Eve, we usually... | В канун Нового года мы обычно... |
| A typical New Year's meal includes... | Типичный новогодний ужин включает... |
| One unique tradition we follow is... | Одна уникальная традиция, которую мы соблюдаем... |
Что точно заинтересует носителей языка
Многие носители языка обожают слышать про необычные традиции из других стран. Например, можете рассказать о том, как:
- "We write our wishes on a piece of paper, burn it, and drink the ashes with champagne." (Да-да, это про наши записочки с желаниями!)
- "We make Olivier salad, which is like a potato salad but way better." (Обязательно расскажите, что это за салат и почему он так популярен.)
- "At midnight, we listen to the Kremlin chimes and make a wish." (Добавьте эмоций: как вы переживаете эти моменты?)
История от себя
Один мой друг из Англии был в полном восторге, когда узнал, что мы едим мандарины не только на Новый год, но и всю зиму. Он даже сказал: "Mandarins sound like the perfect winter snack!" А потом пытался готовить оливье по моему рецепту. Конечно, без докторской колбасы не то...
Как рассказать о своих целях и мечтах на Новый год
Ещё одна классная идея — поделиться своими планами и мечтами. Вот несколько фраз, которые могут пригодиться:
- "My New Year's resolution is to..." (Моё новогоднее обещание — это...)
- "This year, I want to focus on..." (В этом году я хочу сосредоточиться на...)
- "One of my goals for the New Year is..." (Одна из моих целей на новый год — это...)
Например: "My New Year's resolution is to finally master English and travel to London." Отличный повод упомянуть про свои уроки английского!
Про акцию: готовьтесь к экзаменам вместе с нами!
⁉️ Ваш ребёнок сдаёт ОГЭ или ЕГЭ по английскому уже в этом году? Мы запускаем интенсивный курс подготовки, который:
- Подходит как для группового, так и для индивидуального обучения.
- Ориентирован на полное изучение всех тем или только на продуктивные навыки: письмо и говорение.
- Даст возможность узнать ваши реальные баллы уже до экзамена!
🎯 Мы гарантируем индивидуальный подход в маленьких группах и пробные экзамены каждый месяц. Вы получите полноценную обратную связь от экспертов ЕГЭ/ОГЭ и будете готовы на 100%!
📅 Курс включает 32 занятия и продлится 4 месяца. Запись до 01.02.25 — не упустите шанс!
💌 Узнайте больше и запишитесь прямо сейчас, чтобы быть уверенными в успехе.
Новый год — это отличное время для общения и изучения английского языка. Поделитесь своими традициями, узнайте что-то новое о традициях других стран и улучшите свои навыки языка. А если вы хотите чувствовать себя уверенно в английском, приходите в London Express! У нас вы сможете выучить английский с нуля, освоить разговорный язык или пройти интенсивные курсы для начинающих и взрослых.
Начните год с новых знаний и впечатлений. Увидимся на занятиях!
.png)
